Research on within-individual modulation of vocal cues is surprisingly scarce outside of human speech. Yet, voice modulation serves diverse functions in human and nonhuman nonverbal communication, from dynamically signalling motivation and emotion, …